Jury says it can’t reach a unanimous decision in Lindsay Clancy’s murder trial