NEW: Stock and commodity trading on crypto platforms surges to $778,000,000,000 in August.