Bloomberg Intelligence’s Eric Balchunas is questioning how Goldman Sachs builds portfolios for superstar athletes. The issue: whether clients get low-cost index exposure like VOO, a pricier Yale-style model, or a mix as fee and performance scrutiny grows.