Mohamed El-Erian says strong U.S. economic data is diverging from the political debate around the Federal Reserve. He points to shifting yields, sovereign bond volatility and currency moves, including a sharp yen rally that fueled intervention speculation.