NEW: Employers keep posting roles that never seem to get filled, or even exist," per WSJ