James Van Straten says Western governments are increasingly losing control of long-term bond markets. He says likely responses include bond buybacks, Treasury General Account drawdowns and more quantitative easing.