Nasdaq is investing $100 million in Payward, the parent of crypto exchange Kraken, deepening ties between traditional market infrastructure and digital assets. The partnership focuses on tokenized equities and always-on markets, signaling a broader capital-markets shift.