Midwestern housing markets have outperformed since the pandemic boom ended, but Lance Lambert says their resilience may be nearing its limits. His latest analysis calls for a fresh look at Midwest fundamentals as overheating risks build.