Steve Hou says a widely discussed chart reflects three distinct economic regimes, not one continuous relationship. The 1958-81 blue cluster marks an inflation-dominated era, when the Fisher equation linked 10-year yields closely to inflation.