Toys “R” Us plans to quadruple its standalone U.S. stores by year’s end. ▻