Liz Thomas says the dollar may weaken further despite bullish USD positioning. If traders reverse those bets, she sees DXY falling toward 96, a level last seen before the Fed began its 2022 rate hiking cycle.