Heating oil prices in Maine have hit a record high, increasing pressure on household budgets and highlighting how energy costs are becoming a key economic signal in the state.