US Fed plans to raise bank oversight thresholds - Sources