Scott Lincicome warns that $6 diesel and 7% mortgage rates are flashing U.S. economic warning signs, highlighting the pressure high fuel and borrowing costs put on households and businesses.