Thomas Lee says rising yields are pressuring markets ahead of his CNBC Closing Bell appearance. He has also warned that raising rates as inflation slows could be a policy mistake.