Apple is set to unveil a new smart-home hub on Oct. 13, according to Susan Li. The move would mark Apple’s latest push into the connected-home market, where its scale has often helped speed mainstream adoption of new devices.