Hyliion is pursuing a dual listing on NYSE Texas, adding a new capital-markets step as the company seeks to widen investor access. The move is aimed at boosting share liquidity as Hyliion continues to advance its KARNO system and M Line production efforts.