Nike shares hit a 10-year low after another earnings miss, now down 80% from their COVID-era peak. The slide highlights a sharp reversal in sentiment toward one of the world’s biggest sportswear brands.