Scott Lincicome warns persistently high Treasury yields could add trillions to US government debt over the next decade, increasing fiscal pressure as Washington refinances debt at higher rates.