Clean Energy Fuels said New York City’s MTA will switch back to its renewable natural gas, restoring a major public transit customer. The move underscores demand for lower-emission, cost-effective fleet fuel across a system serving more than 15 million people.